Blühende Orchideen, versteckt hinter Wasserpflanzen, sind auf beiden Seiten dieses inrō dargestellt. In China und Japan gehört die Orchidee – neben Pinie, Winterpflaume und Chrysantheme – zu den „Vier Edlen“ (chin. si junzi, jap. shikunshi). Diese vier Pflanzen verkörpern die Jahreszeiten und stehen für die noblen Charakterzüge eines Edelmannes: zurückhaltende Eleganz, Treue, Vertrauen und Stärke.