Die unter dem schweren Gewicht des Schnees gebeugten Bambuszweige verweisen auf die Legende des Mōsō, eine klassisch konfuzianische Erzählung über kindliche Pietät aus dem 3. Jahrhundert. Als pflichtbewusster Sohn war Mōsō zutiefst verzweifelt, als seine Mutter im Winter den Wunsch äußerte, frisch gedünstete Bambussprossen zu essen – eine Frühlingsspeise. Dennoch beschloss er, im gefrorenen Boden des schneebedeckten Bambushains danach zu graben. Er war ebenso überrascht wie beglückt, als er Bambussprossen fand und sie seiner Mutter bringen konnte.