Die Federlithografie besteht aus drei Bilder mit darunter stehenden Texten. Es wird die Geschichte eines Fremden erzählt, der das Lokal „Im Grünen Hai“ in der Türkei besucht, aber nicht genügend Geld bei sich trägt, um die entstehende Rechnung zu begleichen. Die Geschichte ist eine Parodie auf das Lied "Im Schwarzen Walfisch zu Askalon" das von Joseph Victor von Scheffel (1826–1886) 1854 geschrieben wurde mit Blick auf die „klammen Kassen“ von Studenten. Es wurde daher zu einem sehr beliebten Studentenlied. Dort geht es ebenfalls um einen Mann, der seine Rechnung nicht begleichen kann. Im Original handelt es sich jedoch um einen assyrischen Mann in der Stadt Askalon im heutigen Israel, während in der Parodie von einem Fremden in der Türkei die Rede ist. Scheffel nutzte eine nicht chronologische Mischung verschiedener Epochen und ihrer Symbole.